Andolini kendini Berlin'de tekrar bulur, Potsdamer Platz, Filharmoni ve Zafer Sütunu gibi ikonik yerleri keşfetmeye heveslidir. Yazın Zafer Sütunu nefes kesici panoramik manzara sunar. İşte burada Andolini, Dennis'in arkadaşı Deep and Rough ile karşılaşır. Yakışıklı adam, tur boyunca Andolini'nin şortundaki kalın şişkinliği hayranlıkla izlemekten kendini alamaz.
Ziyaret sona erdiğinde Andolini, Deepandrough'u yakındaki kiralık dairesine soda içmeye davet eder. Kapıdan içeri girdikleri anda, Lyon şeytanı Andolini, yeni arkadaşının sıkı götünü keşfetme dürtüsüne direnemez.